Traductions de „unverbraucht“ dans le dictionnaire slovène » allemand

neporabljen

unverbraucht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Originelle, unverbrauchte Entwürfe findet man jedoch vor allem auf den Internetseiten kleiner Hersteller.

de.wikipedia.org

Sein Vermögensanteil umfasste mehrere Geräte, einige Liter unverbrauchter Chemikalien und einen kleinen Geldanteil.

de.wikipedia.org

Die Kleinbauern wandern auf neue, unverbrauchte Flächen ab.

de.wikipedia.org

Zeitgenössische Reviews äußerten sich in der Regel sehr positiv über die bahnbrechende Technik und das unverbrauchte Setting des Spiels.

de.wikipedia.org

Ohne Nachführung von unverbrauchten Infanterie-Regimentern waren die Geländegewinne der Sturmpioniere nicht zu halten.

de.wikipedia.org

Vorschriftswidrig verwendete er dabei aber nicht einen neuen (unverbrauchten) Schlüssel, sondern den alten (verbrauchten) ein zweites Mal.

de.wikipedia.org

Die Besetzung der beiden weiblichen Hauptrollen erfolgte in erster Linie durch Jungschauspielerinnen mit bislang unverbrauchtem Leinwandgesicht.

de.wikipedia.org

Estienne galt zu dieser Zeit als Garant für die Verbreitung des reinen, unverbrauchten Lateins.

de.wikipedia.org

Die Melodik sei „das unverbrauchteste Element, das die Musik derzeit zu bieten“ habe.

de.wikipedia.org

Laut eigenen Angaben hatte der Regisseur nach einem unverbrauchten Gesicht für den Part gesucht.

de.wikipedia.org