Traductions de „verhungert“ dans le dictionnaire allemand » slovène

verhungert ADJ

Entrée d'utilisateur

verhungert

sestradan

verhungern* VERBE intr +sein

verhungern

umirati [perf umreti od lakote]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ohne Ernährer sind zwei der drei Kinder verhungert.

de.wikipedia.org

Hier muss er feststellen, dass Frau und Kind im Armenhaus verhungert sind.

de.wikipedia.org

In einigen Gegenden sind 20 % der Bevölkerung seit Anfang des Jahres verhungert.

de.wikipedia.org

Wenn sie nicht an der Seuche gestorben waren, waren sie verhungert oder geflohen.

de.wikipedia.org

Dadurch können sie so stark wachsen, dass das Tier nicht mehr fressen kann und schließlich verhungert.

de.wikipedia.org

Einige Abgeordnete meinten, der Bär sähe so verhungert aus, dass er lieber die goldenen Blätter zu fressen hätte bekommen sollen.

de.wikipedia.org

Halb verhungert lässt der Kater sich mit Menschen ein, um die er sonst einen Bogen gemacht hätte, so mit dem Stadthexenmeister.

de.wikipedia.org

Dann kann es vorkommen, dass das Küken verhungert oder durch die Einwirkung der Sonneneinstrahlung stirbt.

de.wikipedia.org

Die Legende besagt, der Thronfolger sei im Kerker verhungert.

de.wikipedia.org

Es sollen 30 von ihnen verhungert sein und acht hätte man verspeist, was beinahe dazu geführt hatte, dass der Besatzung der Abzug verweigert wurde.

de.wikipedia.org