Traductions de „verwundet“ dans le dictionnaire allemand » slovène

verwundet ADJ

verwundet

ranjen

verwunden* [fɛɐˈvʊndən] VERBE trans

verwunden

raniti

verwunden

poškodovati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2721 neuseeländische Soldaten starben und 4752 wurden verwundet.

de.wikipedia.org

Wiederholt geriet er mit seinem Fahrer zwischen die Fronten und wurde auch verwundet.

de.wikipedia.org

Auf einem Fernflug wurde er 1918 abgeschossen und verwundet und geriet in Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

23 Soldaten wurden getötet und 25 weitere verwundet.

de.wikipedia.org

Den Winter 1917/18 verbrachte er schwer verwundet im Lazarett; zu dieser Zeit ließ er seine Dissertation im Druck erscheinen.

de.wikipedia.org

Die alliierten Verluste betrugen 476 tote und verwundete Offiziere und Mannschaften.

de.wikipedia.org

In der letzten Phase des Krieges wurde er mehrmals verwundet.

de.wikipedia.org

Er ist dafür bekannt, 53 mal verwundet gewesen zu sein und über 30 Schlachten geschlagen zu haben.

de.wikipedia.org

Zwischen 1938 und 1945 diente er in der Wehrmacht und wurde schwer verwundet.

de.wikipedia.org

Eines Tages wird er schwer verwundet und fährt zur Genesung nach Hause zu seiner Mutter.

de.wikipedia.org