allemand » slovène

Traductions de „vorgelagerten“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

vorgelagert ADJ

Expressions couramment utilisées avec vorgelagerten

die der Nordseeküste vorgelagerten Inseln
pribrežni otoki obale Severnega morja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vom alten Burgtor gelangte man mittels hölzerner Brücke über den vorgelagerten breiten Graben.
de.wikipedia.org
Ihre Wurzeln, die bis ins Wasser reichen, bilden einen vorgelagerten Uferbereich, an dem sich Sedimente anlagern können.
de.wikipedia.org
Üblicherweise befindet sich dieser Friedhof auf einer vorgelagerten Insel.
de.wikipedia.org
Hilfsstoffe gehören regelmäßig zu den Fertigerzeugnissen aus vorgelagerten Produktionsstufen.
de.wikipedia.org
Erklären lässt sich dieses Phänomen vor allem durch die Lage des westlich vorgelagerten Kraichgaus, der aufgrund seines niedrigen Reliefs Regenfronten durchziehen lässt.
de.wikipedia.org
Sie dienten dazu, die vorgelagerten Horchposten mit dem Hauptgrabensystem zu verbinden oder auch als vorgezogene Angriffslinie für einen Überraschungsangriff.
de.wikipedia.org
Auf der linken Seite der Straßenansicht steht ein Seitenrisalit mit einem Sparrengiebel sowie einer vorgelagerten, halbrunden Veranda.
de.wikipedia.org
Die Seenotrettung erfolgte ab dann von den vorgelagerten Inseln aus.
de.wikipedia.org
Die ihm vorgelagerten Flussebenen entstanden durch Sedimentablagerungen im Pleistozän.
de.wikipedia.org
Die vorgelagerten Inseln der Ägäis waren venezianisches Gebiet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires