Traductions de „vorzugsweise“ dans le dictionnaire allemand » slovène

vorzugsweise ADV

vorzugsweise

najraje

vorzugsweise

posebno

vorzugsweise ADV

Entrée d'utilisateur

vorzugsweise

prednostno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er besiedelt dort vorzugsweise Lägerfluren in wärmebegünstigten Lagen.

de.wikipedia.org

In der ecuadorianischen Nationalmannschaft war er dagegen vorzugsweise als Abwehrspieler im Einsatz.

de.wikipedia.org

Nach den Erfahrungen der Ölpreiskrisen wurde für den zivilen Markt vorzugsweise der Dieselmotor eingebaut, während der Ottomotor nur noch für den Sonderbedarf bereitstand.

de.wikipedia.org

Sahne wird leicht sauer, so dass sahnehaltige Speisen vorzugsweise in Stickstoff oder einer Gasmischung mit eher geringen Kohlendioxidkonzentrationen verpackt werden.

de.wikipedia.org

Das Porokarzinom tritt vor allem bei älteren Menschen, vorzugsweise an den Gliedmaßenenden (Hand, Fuß), auf.

de.wikipedia.org

Örtlich werden Clotrimazol oder Enilconazol angewendet, vorzugsweise nach dem Abtragen veränderten Gewebes.

de.wikipedia.org

In den Listen sind nur die so genannten Standardaufstellungen angegeben, die vorzugsweise verwendet werden sollen.

de.wikipedia.org

Es wird vorzugsweise verwendet, um die Durchlasskurve von Filtern sichtbar zu machen, weil es die langsame punktweise Registrierung ersetzt.

de.wikipedia.org

1843 habilitierte er sich an dieser Universität als Privatdozent der Philosophie und vorzugsweise der Pädagogik.

de.wikipedia.org

Daher werden vorzugsweise Geräte mit geringem Leistungsbedarf ferngespeist.

de.wikipedia.org