Traductions de „weiberfastnacht“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Altweiberfastnacht SUBST f région RÉLIG

Altweiberfastnacht

debeli četrtek m

Fas(t)nacht SUBST f

Fastnacht ohne pl:

Fastnacht

pust m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Geschichte wird jedes Jahr am Severinstor aufgeführt und zwar an Weiberfastnacht.

de.wikipedia.org

Das Einverständnis könne allerdings unterstellt werden, wenn er sich im Karnevalstreiben befände und mitfeiere – und wissen müsste, dass dieser Brauch an Weiberfastnacht verbreitet ist.

de.wikipedia.org

In vielen Orten entwickelte sich diese Weiberfastnacht auch aus den Weiberzechen, auf denen die Frauen von der Herrschaft zu Wein eingeladen wurden.

de.wikipedia.org

Gemein ist allen Bräuchen zur Weiberfastnacht, dass den Frauen für einen Tag die Macht zugestanden wird.

de.wikipedia.org

Auf Weiberfastnacht stürmen die Frauen um 11:11 Uhr das Rathaus.

de.wikipedia.org

Sie waren mit ihren Wäscherinnen die Keimzelle für die heutige rheinische Weiberfastnacht.

de.wikipedia.org

Seine Hauptaufgabe ist es, an Weiberfastnacht früh mit einem Zug von Narren das Dreigestirn in seiner Hofburg zu wecken.

de.wikipedia.org

Viele Firmen veranstalten an Weiberfastnacht eigene Karnevalssitzungen oder -partys.

de.wikipedia.org

Das war vermutlich die erste Weiberfastnacht.

de.wikipedia.org

An Weiberfastnacht stürmen die Narren das Rathaus und die Staatskanzlei, und abends gibt es mehrere Partys.

de.wikipedia.org