Traductions de „wortreich“ dans le dictionnaire slovène » allemand

gostobesedno

wortreich

gostobeseden

wortreich

besedovati

(wortreich) sprechen

gostobesédno se je opravičeval

er entschuldigte sich wortreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie schimpft wortreich auf den Ältesten und seine Liebeleien.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist die wortreiche Ablehnung jeden spanischen Einflusses, wobei er jedoch den teilweise spanischen Ursprung des lateinamerikanischen Volks hervorhebt.

de.wikipedia.org

Sie schuf keine Bilder, die nur mit einem Wortschwall an Beredsamkeit existieren können, mit einer wortreichen Interpretation aber hinter dieser verschwänden.

de.wikipedia.org

Seine Arbeit zur Vereinheitlichung der deutschen Rechtschreibung und Grammatik ist für das wortreich von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die erste Strophe wird um vier Takte Tonika verlängert, sie ist besonders wortreich und lässt die Boogie-Woogie-Melodie noch aus.

de.wikipedia.org

Das wortreich entstand in Zusammenarbeit mit zahlreichen Einrichtungen, die sowohl pädagogisch als auch wissenschaftlich fundierte Kenntnisse haben einfließen lassen.

de.wikipedia.org

So beschreibt er zwischen den Kampfphasen wortreich, detailliert und mit großer Anschaulichkeit Natur und Landschaften, zeigt lebhaftes Interesse an den jeweiligen Einwohnern und ihren kulinarischen Eigenheiten.

de.wikipedia.org

Dadurch ist seine Ausdrucksfähigkeit im Gegensatz zur wortreichen seines Opponenten stark eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Einerseits beschreibt er wortreich die Not und Armut der Frau.

de.wikipedia.org

Er sei sich des Potenzials dieser Materie bewusst gewesen, habe sich in diese eingelebt, und der genutzte wortreiche Schreibstil passe zu ihm.

de.wikipedia.org