Traductions de „zweitrangig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

zweitrangig ADJ

1. zweitrangig (weniger wichtig):

zweitrangig

ki je drugotnega pomena

2. zweitrangig péj (zweitklassig):

zweitrangig

drugorazreden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bauherren konnten in der Regel „erstrangige“ Bankdarlehen und „zweitrangige“ Bauspardarlehen (Rangordnung) o. Ä.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich bis Mitte der 30er Jahre vorwiegend um wenig anspruchsvolle, zweitrangige Filmproduktionen.

de.wikipedia.org

Politische Motive spielten bei der Gründung der meisten selbstverwalteten Betriebe eine zentrale Rolle, Arbeitslosigkeit war dagegen zweitrangig.

de.wikipedia.org

Der Gewinn von Sklaven und Beute erschien in solchen Ausnahmesituationen wohl als zweitrangig.

de.wikipedia.org

Die Klasse wurde zu einer Zeit entwickelt, als die Bedrohung aus der Luft noch als zweitrangig eingestuft wurde.

de.wikipedia.org

Wegweisend waren seine theoretischen Schriften, vor allem der Versuch einer critischen Dichtkunst (1730), sein literarisches Werk ist dagegen zweitrangig.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Modelle ('Mikrokernel' und 'Pipes und Filter') unterstützen Verteilung zweitrangig.

de.wikipedia.org

Hierbei wird die Laufleistung des Motors nur zweitrangig angesehen.

de.wikipedia.org

Das Genre wurde jedoch insgesamt als zweitrangig betrachtet.

de.wikipedia.org

Die fachliche Qualifikation war in diesen Gesprächen meist zweitrangig.

de.wikipedia.org