Traductions de „Bastler“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Bastler(in) SUBST m(f)

Bastler(in)

person som sysslar med hobbyarbete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Markt der Bastler und Umbauer erscheinen hin und wieder Modelle ohne Bedruckung, die aber preislich nicht wesentlich günstiger als bedruckte Modelle sind.

de.wikipedia.org

Auf dem Gemeinschaftsstand zeigen mehrere Dutzend Sammler, Vereine, Bastler, Entwickler und Künstler die Geschichte und Kultur des Spielens.

de.wikipedia.org

Sie richtet sich an Bastler und Hobby-Modedesigner und bietet zahlreiche Neuheiten und Gelegenheiten zum Mitmachen und findet ab 2015 in anderem Rahmen statt.

de.wikipedia.org

Anders als die Standard-Bedienelemente sind Heimflugkanzeln bisher nicht kommerziell erhältlich, sondern werden von engagierten Bastlern für die eigene Verwendung gebaut.

de.wikipedia.org

Für Bastler und Service-Werkstätten sind ASICs oft ein großes Problem, da sie normalerweise nicht mehr produziert werden, nachdem die Herstellung eines Gerätes eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Solange kein tiefes Verständnis von Physik oder Chemie erforderlich war, wurde die Kreativität britischer Experimentierer und Bastler in keinem Land übertroffen.

de.wikipedia.org

Sie wird von Bastlern als Flussmittel verwendet, um den Lötprozess zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Später haben auch Bastler diese Maschine mit modernen, präzisen Spielzeugbausätzen wie Lego und Meccano nachgebaut.

de.wikipedia.org

Die Originaltreue der Modelle war zwar gering, aber geschickte Bastler nutzten diese Basisbausätze zur Herstellung von Varianten.

de.wikipedia.org

Als begeisterter Bastler baute er eigene Automobile und Motorräder aus Ersatzteilen.

de.wikipedia.org