Traductions de „Begleiter“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Begleiter(in) SUBST m(f)

Begleiter(in)

följeslagare

Begleiter(in) (von Sehbehinderten)

ledsagare

Begleiter(in) MUS

ackompanjatör

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Südseite sind die Querschnitte der Begleiter quadratisch.

de.wikipedia.org

Die Umlaufperiode des Begleiters beträgt etwa 1100 Tage.

de.wikipedia.org

Auch die praktisch nicht vorhandene Exzentrizität des Begleiters (e = 0,01) ist auffällig.

de.wikipedia.org

Weitere Begleiter sind grauer Tephroit und heller Hedyphan.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später fragte er beim bayerischen Kriegsministerium an, Begleiter der Kriegskompanie im nächsten Krieg sein zu dürfen.

de.wikipedia.org

Er machte in den Londoner Clubs als Begleiter von Vokalisten auf sich aufmerksam.

de.wikipedia.org

Als er und seine Begleiter sich weigerten, wurden sie getötet; ihre Körper wurden verbrannt.

de.wikipedia.org

Er verweigerte jedoch aus formalen Gründen seine Teilnahme, da er darauf bestand, mit zwei Begleitern zu reisen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinen fünf Begleitern erreichte er selbst den Hauptgipfel wegen Erfrierungen an den Füßen jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Der Stern hat möglicherweise auch stellare Begleiter, wodurch das System zu einem Doppel- oder Mehrfachsternsystem würde.

de.wikipedia.org