Traductions de „Feier“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Feier SUBST f

Feier (Feiern)

firande nt

Feier (Festlichkeit)

högtid, fest

I . feiern VERBE intr

feiern

festa, ha fest

II . feiern VERBE trans

feiern

fira

feiern (jemanden feiern)

hylla

Geburtstag feiern

ha födelsedagskalas

feiern VERBE

Entrée d'utilisateur

feiern

fira

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Feier seiner Erfindung wurde ein Bankett gegeben.

de.wikipedia.org

Auch gezeichnete Live-Dokumentationen von Hochzeiten und Feiern werden als Partyunterhaltung und besondere Erinnerung immer beliebter.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1952 wurde anlässlich der 1000-Jahr-Feier von Ort und Pfarrei der Markt zur Stadt erhoben.

de.wikipedia.org

1902 wurde anlässlich der 100-Jahr-Feier der Vollendung der Moosstraße die Fahrbahn generalsaniert.

de.wikipedia.org

Die geistlichen Spiele gelten als Hauptgruppe der mittelalterlichen Dramen und sind Produkt der Weiterentwicklung der älteren Feiern.

de.wikipedia.org

Ein Soldat bringt zwei junge Frauen zur Feier.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Pferdestall kann für Feiern gemietet werden und im Gutshaus wurden vier Ferienwohnungen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Während des weiteren Videos werden neben diesen beiden Szenerien Rückblenden von der Feier gezeigt.

de.wikipedia.org

Nachdem die Feier vorbei ist, kommt es zu einer großen Aussprache zwischen Mutter und Tochter.

de.wikipedia.org

Zur 20-Jahr-Feier der Hochschule im Jahre 1994 wurden bereits 3.500 Studenten gezählt.

de.wikipedia.org