allemand » suédois

Traductions de „Hirtin“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Hirte SUBST m, Hirtin SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Doch die Hirtin ging stur ihrer Absicht nach und begab sich auf den Weg zum Schloss, einem finsteren, asymmetrischen und gewölbeartigen Bau mit verwinkelten Gängen und Treppen.
de.wikipedia.org
Die Fliehenden wurden von einem Blitz getroffen, der den Burgherrn und die Hirtin versteinern ließ.
de.wikipedia.org
Vor die Wahl gestellt, entschied sich die Hirtin, beim Burgherr zu bleiben.
de.wikipedia.org
Die Hirtin und der Polizist gehen ihrer Wege und bemühen sich nicht um ein Wiedersehen.
de.wikipedia.org
Die Hirtin aber schlich sich heimlich von den Jubelfeierlichkeiten fort, begab sich zur Hütte und befreite ihren Liebsten, den Burgherrn.
de.wikipedia.org
Der junge Jägersmann, der heimlich in die Hirtin verliebt war, versuchte sie von ihrem unheilvollen Plan abzuhalten.
de.wikipedia.org
Dann sendet eine erste Hirtin ihren Lockruf in die bergige Landschaft, der prompt von einem anderen Ruf beantwortet zu werden scheint.
de.wikipedia.org
Die Hirtin ruft den befreundeten Hirten, damit er ihr bei der Geburt eines Kalbes hilft.
de.wikipedia.org
Vor ihm kniet eine Hirtin mit einem kleinen Kind im Arm.
de.wikipedia.org
Es folgen mehrere tableauartige Bilder von einzelnen Hirten und Hirtinnen in unterschiedlichen alpinen Umgebungen, die ruhig und konzentriert in die Ferne spähen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hirtin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires