allemand » italien

Hirtin <-, -nen> SUBST f

Hirtin
pastora f

Hirt <-en, -en> SUBST m

Hirte <-n, -n> SUBST m obs

Hirte → Hirt

Voir aussi : Hirt

Hirt <-en, -en> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Legende besagt, dass drei Hirtinnen die Steine herbeitrugen, aber einer von ihnen war lahm und konnte nur einen kleineren Stein tragen.
de.wikipedia.org
Es folgen mehrere tableauartige Bilder von einzelnen Hirten und Hirtinnen in unterschiedlichen alpinen Umgebungen, die ruhig und konzentriert in die Ferne spähen.
de.wikipedia.org
Als bekleidete Hirtin mit einer daneben grasenden Ziege und als direkte Vorstudie zu diesem Bild als liegender Akt.
de.wikipedia.org
Die Hirtin ruft den befreundeten Hirten, damit er ihr bei der Geburt eines Kalbes hilft.
de.wikipedia.org
Vor ihm kniet eine Hirtin mit einem kleinen Kind im Arm.
de.wikipedia.org
Vor die Wahl gestellt, entschied sich die Hirtin, beim Burgherr zu bleiben.
de.wikipedia.org
Die jungen Hirten oder Hirtinnen, die die Tiere begleiten, verliehen seinen Werken eine sentimentale Note.
de.wikipedia.org
Doch die Hirtin ging stur ihrer Absicht nach und begab sich auf den Weg zum Schloss, einem finsteren, asymmetrischen und gewölbeartigen Bau mit verwinkelten Gängen und Treppen.
de.wikipedia.org
Die Fliehenden wurden von einem Blitz getroffen, der den Burgherrn und die Hirtin versteinern ließ.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit fährt die Hirtin in die Stadt zu einer Klinik.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hirtin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires