allemand » suédois

Traductions de „Rechtfertigung“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Rechtfertigung SUBST f

Rechtfertigung
rättfärdigande nt
Rechtfertigung
försvar nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Menschen an Deck hielt er daher für Soldaten, was ihm als Rechtfertigung zur Torpedierung ohne Vorwarnung genügte.
de.wikipedia.org
Das mag geschmacklos sein, aber darin eine Rechtfertigung für Gewalt in der Familie zu sehen, scheint weit hergeholt.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Rechtfertigung für diese Regelungen ist weggefallen.
de.wikipedia.org
Dort verteidigt er seine Position und stellt die Rechtfertigung möglicher Gegenpositionen infrage.
de.wikipedia.org
Im selben historischen Zusammenhang steht die Rechtfertigung des Irrationalen gegenüber dem Rationalen.
de.wikipedia.org
Wenn Leiden und Verwüstungen im Kriegsverlauf nicht mehr dem Friedensziel dienten, verliere auch ein mit gerechten Gründen begonnener Krieg seine moralische Rechtfertigung.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich eine schwache Rechtfertigung, die besagt, dass von Seiten des Rationalismus keine legitimen Einwände gegen die Annahme eines religiösen Glaubens vorgebracht werden können.
de.wikipedia.org
Durch einen Identifikationsprozess könne diese Musik als ein Symbol der Solidarität mit einer Rechtfertigung brutaler Gewalt gewertet werden.
de.wikipedia.org
Die Rechtfertigung des Nativismus ist die Leugnung des Empirismus.
de.wikipedia.org
Kritiker der Gesetzesvorlage sahen darin eine Rechtfertigung oder Anstiftung, um Ärzte zu ermorden, die Schwangerschaftsabbrüche vornehmen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Rechtfertigung" dans d'autres langues

"Rechtfertigung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires