allemand » suédois

Spitze SUBST f

Spitze
spets, udd
Spitze (Gewebe)
spets
Spitze (Gipfel)
topp
Spitze (Turmspitze)
(torn)spira
Spitze (Mundstück)
munstycke nt
Spitze SPORT
tät
Spitze (Stichelei)
pik
an der Spitze
i spetsen, i täten
die Spitzen der Partei
partiets toppar
etwas auf die Spitze treiben fig
driva något till sin spets

spitzen VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

spitz ADJ

Spitz SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Spitze

an der Spitze
i spetsen, i täten
etwas auf die Spitze treiben fig
driva något till sin spets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch während des Frühjahrszuges werden Vögel gefressen, doch liegt ihre Zahl deutlich unter den Spitzen des Herbstzuges.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Staubblätter sind zu einer 1 Zentimeter langen Röhre mit 4,5 bis 5 Zentimeter langen Spitzen verwachsen.
de.wikipedia.org
Messer und Gabel werden an den Spitzen gekreuzt auf den Teller gelegt, wenn eine Pause während der Mahlzeit eingelegt wird.
de.wikipedia.org
Die Medusen sind bis zu 6 mm hoch mit 40 bis 100 Tentakel deren Spitzen verdickt sein können.
de.wikipedia.org
Ähnlicher Ansicht war auch der Filmdienst, der befand: „Ein geschickt aufgebautes leichtes Lustspiel mit unaufdringlichen Operettenmusikeinlagen und ironischen Spitzen gegen höfische Torheit und menschliche Unzulänglichkeiten.
de.wikipedia.org
Bei idealer Durchdringung schauen die Spitzen des einen Tetraeders jeweils mittig ein Stück weit aus den Flächen des anderen Tetraeders heraus.
de.wikipedia.org
Augen und Augenstiele sind blau, die Fühler orange, die Scheren braun, ihre Spitzen weiß gesprenkelt.
de.wikipedia.org
Die Spitzen vertrocknen häufig grauweiß bis bräunlich und bilden eine schützende Hülle.
de.wikipedia.org
Die nach vorne gerichteten Zähne des Unterkiefers waren lang und schwach löffelförmig, wobei ihre Spitzen hakenartig nach hinten geneigt waren.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber zwei gekürzte grüne Spitzen, denen ein schräger goldener Abtstab aufgelegt ist, überdeckt von einem Wellenpfahl in verwechselten Farben.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Spitze" dans d'autres langues

"Spitze" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires