allemand » suédois

Traductions de „Untertitel“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Untertitel SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch das gedankliche Visualisieren von Untertiteln, die gesprochene oder gedachte Wörter begleiten, wurde mit der Synästhesie in Bezug gesetzt.
de.wikipedia.org
Wie der Untertitel sagt, hat der Roman die Form einer Chronik.
de.wikipedia.org
Diese Fassung enthält kein Bonusmaterial, keine Untertitel sowie nur russische Sprache.
de.wikipedia.org
Der aktuelle Untertitel der Sendung ist „Der Irrsinn der Woche“.
de.wikipedia.org
Seit 2009 (ab Folge 157) wird die Show mit Untertiteln für Hörbehinderte gesendet.
de.wikipedia.org
Auf DVD ist dieser Film bisher nur in französischer Sprache mit englischen Untertiteln erhältlich.
de.wikipedia.org
Für mehrere Sendungen gibt es auch schwedische Untertitel für Hörgeschädigte.
de.wikipedia.org
Eine Folge war komplett deutsch gesprochen und die andere mit deutschen Untertiteln versehen.
de.wikipedia.org
Hierbei sind in der Regel verschiedene Untertitel- und Tonfassungen beliebig kombinierbar.
de.wikipedia.org
In Kombination mit einer Graphem-Farb-Synästhesie kann dabei jedes einzelne Graphem der Untertitel entsprechend eingefärbt sein.
de.wikipedia.org

"Untertitel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano