allemand » suédois

Traductions de „einäugig“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

einäugig ADJ

einäugig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein grasgrüner, einäugiger Mann hat drei Töchter, die allesamt sehr schön waren.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einäugige und zweiäugige Figuren.
de.wikipedia.org
Dort entdecken sie ein einäugiges, krakenähnliches Wesen, das sich mittels Telepathie verständlich macht.
de.wikipedia.org
Sie begegnen seltsamen Tieren, darunter einem riesigen einäugigen Nagetier.
de.wikipedia.org
Sein größtes Ziel war die "Einäugige Eule" zu finden und seine Frau zu rächen.
de.wikipedia.org
Allerdings kann bei längerem einäugigem Beobachten eine Ermüdung des Auges und eine allgemeine Erschöpfung eintreten.
de.wikipedia.org
Dabei konnte in Grab 7 ein 25- bis 35-jähriger Mann als einäugig erkannt werden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen menschenähnlichen (bisweilen einäugigen) Kobold oder Waldschrat von meist furchteinflößender Gestalt, der aber auch mit humorvollen und grostesken Zügen auftritt.
de.wikipedia.org
Als der König herumfragt, wer die Riesen getötet hat, meldet sich ein einäugiger hässlicher Hauptmann, der darum die Tochter heiraten soll.
de.wikipedia.org
Deutliche Reminiszenzen an die Polyphemerzählung weist das polnische Märchen Die einäugige Not auf.
de.wikipedia.org

"einäugig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano