Traductions de „gesund“ dans le dictionnaire allemand » suédois

gesund ADJ

gesund

frisk

gesund fig

sund, hälsosam

gesund und munter

pigg och kry

bleib gesund!

var rädd om dig!

Expressions couramment utilisées avec gesund

bleib gesund!

var rädd om dig!

gesund und munter

pigg och kry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem sie ihn gesund gepflegt hatte, heirateten sie.

de.wikipedia.org

Die Larve frisst dort an der Grenzschicht vom gesunden zum bereits verfaulten Holz.

de.wikipedia.org

Diese Vorschriften dienen dazu, dass die Nachzucht des Hovawarts so gesund und wesenssicher wie möglich wird.

de.wikipedia.org

Scheinbar gesunde Rebstöcke können somit schon lange mit den Phytoplasmen infiziert sein.

de.wikipedia.org

Den Therapievorschlägen seines Vaters folgend begegnete er der drohenden Schwindsucht mit gesunder Lebensweise.

de.wikipedia.org

Auch setzte er sich für gesündere Ernährung der Landbevölkerung ein, war Ratgeber in vielen Lebenslagen und fand viel Zuspruch.

de.wikipedia.org

Kritiker führen an, dass eine solche Prämie vor allem weniger gesunden Unternehmen mit Investitionsstau nutze, und gesund wirtschaftende mit laufenden bedarfsangepassten Investitionen benachteiligt.

de.wikipedia.org

Die Drei werden von einer Lawine erfasst und im Anschluss von tibetanischen Mönchen gesund gepflegt.

de.wikipedia.org

Krankheiten hatten ihm so stark zugesetzt, dass zu Beginn des Jahres 1743 nur noch an die 100 gesunde Männer zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

Bei Tieren mit gesundem Euter schwankt sie zwischen 20.000 und 100.000 pro Milliliter, bei Erkrankungen des Euters erreicht sie 20 bis 50 Millionen und mehr.

de.wikipedia.org