Traductions de „sacken“ dans le dictionnaire allemand » suédois

sacken VERBE intr

sacken

sjunka

sacken (Flugzeug)

tappa höjd

sacken (Gebäude)

sätta sig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im selben Jahr berichtete Sacken, dass kein einziger Mauerrest des Legionslagers mehr oberirdisch sichtbar war.

de.wikipedia.org

Dabei sackte das Flugzeug durch und es kam zur Bodenberührung einer Tragfläche.

de.wikipedia.org

Der 20 Jahre ältere Sacken drohte ihm sogar mit einem Kriegsgerichtsverfahren.

de.wikipedia.org

Auch die Ringbahnhalle sackte ab, es gab bis zu 60 Zentimeter Setzungsdifferenzen.

de.wikipedia.org

Zum Verständnis der Situation ist es gut zu wissen, dass Sacken der dienstältere der beiden Generale war.

de.wikipedia.org

Zurück in der Gegenwart: Die Schüsse des Exekutionskommandos fallen … und der Kommando gebende Offizier sackt getroffen zusammen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1987, über sechzig Jahre nach der Stilllegung der Zeche, sackte die Säule im verfüllten Schacht 3 plötzlich auf 380 Meter Tiefe ab.

de.wikipedia.org

Als Folge davon sackte der Preis für Eisenerze auf ein für deutsche Bergbaubetriebe nicht rentables Tief.

de.wikipedia.org

Dabei wurde er insgesamt 62 Mal gesackt, öfter als jeder andere Quarterback der Liga.

de.wikipedia.org

Der Findling sackte im Lauf der Jahrzehnte ab.

de.wikipedia.org