allemand » suédois

Traductions de „unverändert“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

unverändert ADJ

unverändert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Wettbewerbsprogramm blieb diesmal im Vergleich zu den letzten Weltmeisterschaften unverändert.
de.wikipedia.org
Die aus der Tradition entsprungene Kostenregelung ist (für die erste Instanz) unverändert geblieben.
de.wikipedia.org
Auch wenn die Strecke der Linie 3 im Wesentlichen unverändert blieb, gab es kleinere Änderungen.
de.wikipedia.org
Beim Sprung öffnete sich die unveränderte Packhülle und gab den Verpackungssack frei, der wiederum die Fallschirmkappe freigab, sobald die Fangleinen gestrafft waren.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1958 wurde auch das bis heute unverändert angewandte Ehegattensplitting bei gemeinsamer Veranlagung der beiden Partner eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Stückelung blieb unverändert, in Farbe und Grafik unterschied sich diese Auflage aber deutlich von der ersten.
de.wikipedia.org
Im Nationalpark wird ein kleines Gebiet unveränderten Akaziendickichts geschützt, das sich mit lichtem Eukalyptuswald abwechselt.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand ist bis heute (2017) unverändert geblieben.
de.wikipedia.org
Die folgende Saison gestaltete sich für das Team unverändert.
de.wikipedia.org
Bei der Jobrotation wechseln hingegen Arbeitnehmer den Arbeitsplatz, dessen Arbeitsinhalt jedoch unverändert bleibt.
de.wikipedia.org

"unverändert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano