allemand » suédois

Traductions de „walten“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

walten VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec walten

schalten und walten
styra och ställa
seines Amtes walten
sköta sin syssla
Gnade walten lassen
låta nåd gå före rätt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Lasse er aber zu wenig Meinungsfreiheit walten, so sei er bald nur noch von Schmeichlern umgeben.
de.wikipedia.org
Allerdings ist beim Genuss wegen des hohen Alkoholgehalts Vorsicht walten zu lassen.
de.wikipedia.org
Das heisst, dass diese Grafschaften jeweils frei über dieses Gebiet walten und richten konnten.
de.wikipedia.org
Denn Gottes wird die Herrschaft und Er waltet unter den Völkern.
de.wikipedia.org
Auch sollten sie Vorsicht beim Besuch betroffener Gebiete walten lassen.
de.wikipedia.org
Der Sportphysiotherapeut soll das Verständnis für den Athleten und dessen Verletzungen sowie den Umgebungsdruck durch äußere Einflüsse aufbringen und Unabhängigkeit bei der Entscheidungsfindung walten lassen.
de.wikipedia.org
Dies gilt nicht nur für die Vernunft im Menschen, sondern analog auch für die Vernunft, die im gesamten Kosmos waltet und ihn ordnet.
de.wikipedia.org
Zwischen den Mitgliedern der Königsfamilie walteten stets wüste Fehden.
de.wikipedia.org
Anwender sollten niemals unbekannte Dateien oder Programme aus unsicherer Quelle ausführen und generell beim Öffnen von Dateien Vorsicht walten lassen.
de.wikipedia.org
In Walten gibt es eine Grundschule und mehrere Vereine.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "walten" dans d'autres langues

"walten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires