Traductions de „çürük“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . çürük <-ğü> SUBST

çürük

blauer Fleck m

II . çürük <-ğü> ADJ

1. çürük (organische Substanz):

çürük

faul (Holz)

çürük

morsch (Zahn)

çürük

hohl

2. çürük (Beweis):

çürük

schwach

3. çürük MILIT:

çürük

untauglich

çürük gaz

Abgas nt

Expressions couramment utilisées avec çürük

çürük gaz

Abgas nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gençliğinde yaşadığı akciğer rahatsızlığı sebebiyle askerliğe başladığı yedek subay okulundan çürük raporuyla çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Günümüzde çürük önlemede tavsiye edilen gıdalar, şekersiz veya ksilitollü gıdalardır.

tr.wikipedia.org

Ağız hijyeni, ağzı temiz tutma alışkanlığıdır ve bu alışkanlık; diş çürüklerini, gingivitisi, periodontal hastalıkları, kötü nefesi ve diğer diş rahatsızlıklarını önlemek anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Köyün eski adı 1968 yılı kayıtlarında Çürük olarak geçmektedir.

tr.wikipedia.org

Bunun dışında bazı bölgelerde yeşim taşının diş çürüklerine ve ağrılarına iyi geldiğine de inanılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu yapılanmadan dolayı, dentin çürük veya diğer travmalar gibi tehditlere karşı reaksiyon gösterebilecek, canlı bir dokudur.

tr.wikipedia.org

Doğru ve düzenli kullanıldığında diş ipi, periodontal hastalıkların çoğunlukla başladığı ve çürüklere yol açtığı yerler olan dişler ve diş eti sınırındaki plakları temizleyebilir.

tr.wikipedia.org

Mine hipoplazisine bağlı yaygın çürüklerin diş eksikliklerine katkısı olur.

tr.wikipedia.org

Streptococcus mutans diş çürüğüne eşlik eden en önemli bakteridir.

tr.wikipedia.org

Diş çekimi de "indirekt/ dolaylı" bir çürük hızlandırıcı etmendir.

tr.wikipedia.org