Traductions de „ögonblickligen“ dans le dictionnaire allemand » turc

augenblicklich ADV (sofort)

augenblicklich

hemen

augenblicklich

derhal

anblicken VERBE trans

anblicken jdn/etw

bakmak -e

billigen VERBE trans

1. billigen (gutheißen):

billigen

ona(yla)mak

billigen

uygun görmek

billigen etw

tasvip etmek -i

2. billigen (genehmigen):

billigen etw

izin vermek -e

zubilligen <-ge-> VERBE trans + haben

jemandem etwas zubilligen JUR

biri(si)ne bir şey tanımak

verbilligen <ohne -ge-> VERBE trans + haben

verbilligen

ucuzlatmak

einwilligen VERBE intr

einwilligen in etw

razı olmak -e

einwilligen in etw

uygun görmek

einwilligen in etw

tasvip etmek -i

missbilligen VERBE trans, mißbilligen VERBE trans

1. missbilligen (nicht billigen):

missbilligen etw

tasvip etmemek -i

2. missbilligen (ablehnen):

missbilligen etw

reddetmek -i

3. missbilligen (tadeln):

missbilligen

ayıplamak

missbilligen etw

kınamak -i

dreinblicken <-ge-> VERBE intr + haben ugs

nachdenklich dreinblicken

düşünceli düşünceli bakmak