Traductions de „Anhänglichkeit“ dans le dictionnaire turc » allemand

düşkünlük

(große) Anhänglichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dennoch ist er frei, nichts hält ihn – außer einer Art Anhänglichkeit, nicht Heimatliebe, aber doch Heimattreue.

de.wikipedia.org

Er ist ein treuer Familienhund, gilt als sehr verspielt und gut verträglich mit Kindern, was nicht zuletzt seine enorme Anhänglichkeit zeigt.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist er ein ausgeglichener, ruhiger Hund, der aufgrund seiner Anhänglichkeit engen Kontakt zur Familie braucht.

de.wikipedia.org

Im ganzen Land erfreute er sich großer Verehrung und Anhänglichkeit.

de.wikipedia.org

Generell zeigt sie eine als oft nervig empfundene Anhänglichkeit gegenüber anderen, weswegen die Insassinnen Distanz zu ihr halten.

de.wikipedia.org

Geehrt sollten die Anhänglichkeit und Treue an das königliche Haus werden.

de.wikipedia.org

In der Folge förderte er weitblickend die Neubesiedlung der neueroberten Gebiete und die Landwirtschaft und genoss große Anhänglichkeit im Volk.

de.wikipedia.org

Man rühmt sein ausgezeichnetes Temperament und seine Anhänglichkeit.

de.wikipedia.org

Ihre Anhänglichkeit schaffe Probleme, da sie einem überall hin folgen würden.

de.wikipedia.org

Er empfing dabei viele Beweise der Achtung und Anhänglichkeit.

de.wikipedia.org