Traductions de „Bauklötzchen“ dans le dictionnaire allemand » turc

ranklotzen <-ge-> VERBE intr + haben ugs

ranklotzen

sıkı çalışmak

Bauklotz SUBST m ugs übtr

Bauklötze staunen

ağzı bir karış açık kalmak

Plätzchen SUBST nt (Teegebäck)

Plätzchen

kurabiye

Lätzchen SUBST nt

Lätzchen

bebek önlüğü

Mätzchen SUBST

Mätzchen plur fam:

Mätzchen

saçmalık sing

Mätzchen

numara sing

Kätzchen SUBST nt

1. Kätzchen (Katze):

Kätzchen

kedi yavrusu

2. Kätzchen (Weiden-):

Kätzchen

tırtılsı

Baukasten SUBST m

Baukasten

oyuncak inşaat kutusu

aufbauschen <-ge-> VERBE trans + haben

aufbauschen

şişirmek

putschen VERBE intr + haben

putschen

darbe yapmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die klassische Anwendung des Zerlegungsmodells findet sich im Kinderzimmer: Beim Spielen mit Bauklötzchen werden Grundkörper so aneinandergelegt (auch gesteckt oder geklebt), dass kompliziertere Formen entstehen.

de.wikipedia.org

Für kleinere Kinder hält das Kabinenpersonal häufig Bordspielzeug bereit (je nach Alter der Kinder beispielsweise Plüschtiere, Bauklötzchen, Flugzeugmodelle, Puzzle-Spiele, Kinderbücher etc.).

de.wikipedia.org

Der Film beginnt damit, dass eine Welle aus Blut in ein Kinderzimmer spült und Buchstaben-Bauklötzchen in Form des Filmtitels anordnet.

de.wikipedia.org