Traductions de „Diversifikation“ dans le dictionnaire allemand » turc

Desertifikation SUBST f

Desertifikation

çölleşme

diversifizieren <ohne ge-> [-v-] VERBE trans & intr + haben WIRTSCH

diversifizieren

çeşitlendirmek

Spezifikation <Spezifikation, -nen> SUBST f

Spezifikation

şartname

Identifikation SUBST f (einer Person)

Identifikation

kimlik tespiti

Disqualifikation SUBST f

Disqualifikation

diskalifikasyon

Ratifikation SUBST f

Ratifikation

resmi tasdik

Modifikation <Modifikation, -en> SUBST f

Modifikation

değişiklik

Gratifikation SUBST f

Gratifikation

ikramiye

Gratifikation (Zulage)

zam

Qualifikation SUBST f

1. Qualifikation (Befähigung):

Qualifikation

yeterlik

2. Qualifikation (Kennzeichnung):

Qualifikation

nitele(ndir)me

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mithilfe diesen anfangs vorliegenden Einzelrisiken versucht man zur Risikobewältigung Effekte der Diversifikation zu nutzen, um die Minimierung der Risikokosten ebenfalls zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Diversifikation in andere Geschäftsbereiche vorangetrieben.

de.wikipedia.org

Insbesondere soll die starke Abhängigkeit von den nationalen Banken in den Unionsmitgliedstaaten reduziert und die grenzüberschreitende Finanzierung gestärkt werden (Diversifikation).

de.wikipedia.org

Eine Diversifikation der Risikominimierung wegen findet nicht statt.

de.wikipedia.org

Er beschrieb die Regeln der ungeliebten Spielvariante, um einer weiteren Diversifikation zuvorzukommen.

de.wikipedia.org

Diese Form der Organisation entsteht vor allem dann, wenn durch Wachstum der Unternehmung und starke Diversifikation die Unternehmensleitung überfordert ist.

de.wikipedia.org

Bei den Musikern und Labels ist eine immer stärkere Diversifikation und Vermischung mit anderen Stilrichtungen (Urban, R&B, Lounge, Chill Out, Hip-Hop etc.) zu bemerken.

de.wikipedia.org

Steigerung der Zahl verarbeitender Gewerbebetriebe, dem schnellen Wachstum des Dienstleistungssektors und der Diversifikation der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Jahrtausendwechsels ist diese Praxis, auch durch die Diversifikation der Berichterstattung durch das Internet, stark abgeschwächt worden.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele für die Diversifikation der Produktion dieser Jahre sind Drehbänke, Leichtmetallfenster, Bedachungen, Wandverkleidungen, Kipp- und Rolltore sowie Lamellenstores und Geländerkonstruktionen.

de.wikipedia.org