Traductions de „Echtheit“ dans le dictionnaire allemand » turc

Echtheit <Echtheit, ohne pl> SUBST f

Echtheit

doğruluk

Echtheit

gerçeklik, saflık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lösung für dieses Problem besteht darin, die Echtheit eines öffentlichen Schlüssels von einer vertrauenswürdigen Instanz durch ein digitales Zertifikat bestätigen zu lassen.

de.wikipedia.org

Mit der Kamera aufgenommene Banknoten können jedoch in keinem Fall auf Echtheit geprüft werden, sondern dienen nur zur interaktiven Erklärung der prüfbaren Sicherheitsmerkmale.

de.wikipedia.org

Außerdem kritisierte der Wahlrat, dass es für ihn unmöglich gewesen sei, die gesammelten Unterschriften auf Echtheit zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Anwendung ist die Überprüfung der Echtheit von Lebensmitteln.

de.wikipedia.org

Die Echtheit des siebten Briefes wurde in der Antike kaum bezweifelt, ist aber seit dem späten 18. Jahrhundert von einer Reihe von Altertumswissenschaftlern bestritten worden.

de.wikipedia.org

Es ist heute unmöglich, die Echtheit oder Fälschung der Briefe eindeutig festzustellen.

de.wikipedia.org

Die Galerie garantiert für die Echtheit der angebotenen Kunstwerke.

de.wikipedia.org

Dies überzeugte ihn letztlich von der Echtheit des Verkaufs.

de.wikipedia.org

Unter literarischem Gesichtspunkt ist der siebte Brief im Fall seiner Echtheit insbesondere für die Geschichte des autobiographischen Schrifttums wichtig.

de.wikipedia.org

Die Echtheit des Igorliedes wurde früher und wird zum Teil noch heute von einigen Forschern angezweifelt.

de.wikipedia.org