Traductions de „Flaum“ dans le dictionnaire turc » allemand

tüy

Flaum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wort Kurkwolle kommt vom persischen Wort für Flaum oder weiche Wolle.

de.wikipedia.org

Bei der Geburt ist das Küken total nackt und erst später wächst ihm der Flaum.

de.wikipedia.org

Alle Pflanzenteile haben eine glatte Oberfläche, mit Ausnahme der mit einem feinen Flaum besetzten aufrecht stehenden männlichen Blütentrauben.

de.wikipedia.org

Sie sind auf der Außenseite dicht mit einem feinen Flaum behaart oder beschuppt.

de.wikipedia.org

Bei den Männchen ist es nur auf einer Seite mit einem dichten Flaum kurzer Borsten besetzt, worauf der Name Bezug nimmt.

de.wikipedia.org

Die 3 bis 6 mm langen Blattstiele sind entweder glatt oder mit spärlichem Flaum bedeckt.

de.wikipedia.org

Diese sind in Gebirgstracht mit weißem Hemd, grünem Hut mit Flaum und einer Lederhose bekleidet.

de.wikipedia.org

Die beblätterten Zweige haben eine Dicke von etwa 7 mm und sind mit einem dichten, bräunlichen oder gelblichen Flaum behaart.

de.wikipedia.org

Ihre Schalen sind zuerst hell- bis dunkelgrün, es gibt aber auch rötliche Variationen, mit einem feinen Flaum, ausgereift sind sie trocken und bräunlich.

de.wikipedia.org

Die Puppe ist braun und hat einen feinen grauen Flaum.

de.wikipedia.org