Traductions de „Fußschemel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Nussschale SUBST f

Nussschale

ceviz/fındık kabuğu

ausscheren <-ge-> VERBE intr + sein

ausscheren

savrulmak (uzun araç etc)

aus der Reihe etc ausscheren

sıradan vs çıkmak

Amtsschimmel SUBST m fam

Amtsschimmel

kırtasiyecilik

Achsschenkel <-s, Achsschenkel> SUBST m AUTO

Achsschenkel

muylu

Schemel SUBST m

Schemel

tabure

Schemel

arkalıksız iskemle

ausscheiden VERBE intr

1. ausscheiden:

ausscheiden

ayrılmak

ausscheiden

çekilmek

2. ausscheiden SPORT:

ausscheiden

elimine olmak

ausschenken <-ge-> VERBE trans + haben

ausschenken (Getränke)

ikram etmek

ausschenken (alkoholische Getränke)

satmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gab zur Linderung der Not viele Einrichtungsgegenstände, angefangen von Betten, Schränken, Türen, Fensterrahmen, Fußschemel über Badewannen, Eimer und Stühle bis hin zu Gerste, Roggen, Brot und Mehl.

de.wikipedia.org

Alle drei sitzen sie auf Stühlen ohne Rückenlehne, aber mit einem sogenannten Fußschemel.

de.wikipedia.org

Die untere Schicht bildete den Sockel des Throns und den Fußschemel, die nächsten drei die Füße, Unterschenkel und die Oberschenkel der Figur.

de.wikipedia.org

Darstellungen der Neun Bogen finden sich häufig auf Möbelstücken, wie beispielsweise königliche Fußschemel oder Thronpodeste.

de.wikipedia.org

Denn der Fußschemel gestattet es, den Thron und damit die Bedeutung des darauf Sitzenden zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Beide Füße ruhen auf dem Fußschemel.

de.wikipedia.org

Dazu zählen vor allem hölzerne Möbelstücke wie Tische, Hocker, Fußschemel, Holzgefäße und ein verzierter Prunkstuhl.

de.wikipedia.org

Verspielt auf einem Fußschemel sitzend hält sie einen Blumenstrauß im Arm.

de.wikipedia.org

Beim Toten im Boot lag ein Holzbrett, bei dem es sich anscheinend um den Fußschemel des Prunksessels handelt.

de.wikipedia.org