Traductions de „Geschäftswelt“ dans le dictionnaire allemand » turc

Geschäftswelt SUBST f

Geschäftswelt

iş dünyası

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seiner Jugend förderte seine Mutter sein künstlerisches Talent, während seinem Vater eine Zukunft in der Geschäftswelt für ihn vorschwebte.

de.wikipedia.org

Eine kommerzielle Variante, die in der modernen Geschäftswelt spielt.

de.wikipedia.org

Während der Vater sie mit der Geschäftswelt vertraut zu machen versuchte, wollte die italienische Mutter sie der Kunst und der Literatur näherbringen.

de.wikipedia.org

Dieses Ranking misst das Vermögen einer Universität, führende Personen in der Geschäftswelt zu produzieren.

de.wikipedia.org

Dort hat infolge der allgemeinen, gesellschaftlichen, sexuellen Liberalisierung auch in der Geschäftswelt die Sittenlosigkeit Einzug gehalten.

de.wikipedia.org

Es beinhaltet detaillierte Strategien, um in der Geschäftswelt, Politik und im Leben zu kämpfen und zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Trifft der Ball ins Netz, so kann er sich als prall gefüllter Geldkoffer, Handy oder als ein anderes Requisit der Geschäftswelt entpuppen.

de.wikipedia.org

Seine 50 Mitglieder kommen aus Politik, Geschäftswelt, Wissenschaft und Kultur aus allen fünf Kontinenten.

de.wikipedia.org

Außerdem verlor die Geschäftswelt der traditionellen Zentren an Bedeutung, da die Konsumenten immer häufiger Hückelhoven (Zentrum) als Einkaufsstadt nutzten.

de.wikipedia.org

Erst nach mehreren Jahren konnte er sich als erfolgreicher Geschäftsmann in der Madrider Geschäftswelt etablieren.

de.wikipedia.org