Traductions de „Gesprächsrunde“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gesprächsrunde SUBST f

Gesprächsrunde

konuşmaya katılanlar pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Festival finden Podiumsdiskussionen, Lesungen, Gesprächsrunden, Workshops und Kunstprojekte neben Musik, Theater, Kabarett und Film statt.

de.wikipedia.org

Hierbei diskutiert eine wechselnde Besetzung in einer rund 20-minütigen Gesprächsrunde über einen aktuellen Kinofilm.

de.wikipedia.org

Durch Beratung, begleitet von Gesprächsrunden, Buffet, Tombola und Disco halfen die Jugendberater zahlreichen Orientierungslosen.

de.wikipedia.org

Vom Bundessicherheitsrat als ständigem Gremium ist das Sicherheitskabinett als informelle, gelegentlich einberufene Gesprächsrunde zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Es gibt in den Gruppen u. a. Regelmäßige Treffen die unterschiedlich ausgestaltet sein können wie Gesprächsrunden, gemeinsame Ausflüge und ähnliches.

de.wikipedia.org

Neben Live- und Discomusik finden dort auch Vorträge, Lesungen und Gesprächsrunden statt.

de.wikipedia.org

Neben den Lesungen gab es täglich autoren- und themenzentrierte Gesprächsrunden, Podiumsdiskussionen und Filmveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Diese aus der Presse seit Jahren beachteten Gesprächsrunden können kostenlos besucht werden.

de.wikipedia.org

So waren auch Gesprächsrunden, Kurzhörspiele oder Satirebeiträge Bestandteile des Programms.

de.wikipedia.org

Bekannt wurden seine Gesprächsrunden über die Partei- und Politikgrenzen hinweg.

de.wikipedia.org