Traductions de „Gewohnheitsrecht“ dans le dictionnaire allemand » turc

Gewohnheitsrecht SUBST nt

Gewohnheitsrecht

görenek töresi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist – teils bis heute – nur rudimentär gesetzlich geregelt und basiert oft und in weiten Teilen auf überkommenem Gewohnheitsrecht (siehe Standesregeln).

de.wikipedia.org

Mit der Verschriftlichung habe es sich kontinuierlich von der Aufzeichnung ländlicher Gewohnheitsrechte bis zum geschriebenen Recht der Erbuntertänigkeit weiter entwickelt.

de.wikipedia.org

Diese Rechte beruhten zum Teil auf Gewohnheitsrecht und teilweise auch auf schriftlichem Recht auf römischem, germanischem und kanonischem Recht.

de.wikipedia.org

Neben diesen Einflüssen bestand althergebrachtes spätetruskisches und frührömisches Gewohnheitsrecht.

de.wikipedia.org

Zuvor waren Gerichtsurteile im Wesentlichen basierend auf Gewohnheitsrecht durch lokale Machthaber gefällt worden.

de.wikipedia.org

Dieses lebe im Volksgeist und zeige sich im praktizierten Gewohnheitsrecht.

de.wikipedia.org

Das mittelalterliche Gewohnheitsrecht wurde durch das verschriftlichte, kanonische Recht nach justinianischem Vorbild ersetzt.

de.wikipedia.org

Es knüpft an ein zuvor in Gewohnheitsrecht geführtes Wappen an.

de.wikipedia.org

Bisher konnten sich die Volkacher nämlich lediglich auf Gewohnheitsrecht verlassen.

de.wikipedia.org

Zum zweiten aus lange andauerndem Besitz als Gewohnheitsrecht.

de.wikipedia.org