Traductions de „Hühnchen“ dans le dictionnaire allemand » turc

Hühnchen <-s, Hühnchen> SUBST nt

Hühnchen

piliç

ein Hühnchen zu rupfen haben mit ugs

birisiyle görülecek bir hesabı olmak

Expressions couramment utilisées avec Hühnchen

ein Hühnchen zu rupfen haben mit ugs

birisiyle görülecek bir hesabı olmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tausende schlachtreife Hühnchen werden von einer Maschine staubsaugerartig aus der Menge gesaugt und von Arbeitern in Plastikkästen zum weiteren Transport verfrachtet.

de.wikipedia.org

Striker, ehemaliger Kampfpilot, hatte jedoch Hühnchen gegessen, erkrankte nicht und konnte das Flugzeug retten).

de.wikipedia.org

Der Richter entgegnet den Eltern, ihr Sohn sei so lebendig, wie die Hühnchen auf seinem Teller, worauf die Hühner zu flattern beginnen.

de.wikipedia.org

Manche Karamanlı-Frauen konnten ein wenig zum Lebensunterhalt beitragen, indem sie auf den Straßen Eier, Hühnchen, Käse und Gemüse verkauften.

de.wikipedia.org

Ein dazu passender Vergleich wäre ein Vater, der mit seinem Sohn „ein Hühnchen rupft“.

de.wikipedia.org

Der Autopod hat drei (Hühnchen-Flügel) bis fünf Elemente (Maus) entlang der antero-posterioren Achse.

de.wikipedia.org

Andere Geflügelgerichte der elsässischen Küche sind Truthahn mit Kastanien, Hühnchen mit Riesling, Hühnchen mit Morcheln und Hühnerfrikassee mit Sahne.

de.wikipedia.org

Er servierte die Hühnchen in seiner angrenzenden Privatwohnung.

de.wikipedia.org

Hühnchen oder anderes Geflügel sollten gründlich mit der Gewürzmischung bedeckt oder mariniert werden.

de.wikipedia.org

Bei jungen Hühnchen bewirkte die perorale Gabe von 1,25 mg Tenuazonsäure pro Kilogramm Körpergewicht über 3 Wochen hinweg zu deutlichen Organschäden.

de.wikipedia.org