Traductions de „Hochsitz“ dans le dictionnaire allemand » turc

Hochsitz SUBST m

Hochsitz

avcı kulübesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der erste Esterliturm stand dort und war kaum grösser als ein heutiger Hochsitz für Jäger.

de.wikipedia.org

Dann sollte man ihn auf den Hochsitz geleiten, der seinem Vater gehört hatte.

de.wikipedia.org

Die Tiere bewohnen gelegentlich Hochsitze und isoliert gelegene Gebäude.

de.wikipedia.org

Durch die erhöhte Position auf dem Hochsitz kann der Erdboden als natürlicher Kugelfang für Geschosse dienen, die das Ziel durchschlagen oder verfehlen.

de.wikipedia.org

Der Ehrenplatz des vornehmsten Gastes war auf einem Hochsitz ihm gegenüber.

de.wikipedia.org

Auf einmal kracht ein Schuss, und den drei Männern auf dem Hochsitz entfährt ein Schmerzensschrei.

de.wikipedia.org

Personen, die nicht die Erlaubnis des Eigentümers haben, dürfen einen Hochsitz weder besteigen noch nutzen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören beispielsweise Jagdhütten, Hochsitze, Fallen, Tränken, Fütterungen, Suhlen und Wildäsungsflächen.

de.wikipedia.org

Die ersten Schäden zeigten sich hier auf hessischer Seite in Form von abgedrehten und geworfenen Fichten [30 m³], 3 geworfenen Pappeln und einem Hochsitz.

de.wikipedia.org

Beschädigte Bauteile müssen ausgewechselt werden, möglichst noch bevor Sicherheit und Stabilität des Hochsitzes gefährdet sind.

de.wikipedia.org