Traductions de „Kämpferin“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kämpfer <-s, Kämpfer> SUBST m , Kämpferin SUBST f <Kämpferin, -nen>

Kämpfer

dövüşçü

Kämpfer (Boxer(in))

boksör

Kämpfer übtr

savaşçı, mücadeleci für: için

Kampfer <-s, ohne pl> SUBST m BOT

Kampfer

kâfur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die spanische Bezeichnung für einen Guerillakämpfer ist guerrillero beziehungsweise guerrillera (für eine Kämpferin).

de.wikipedia.org

Die Kämpferinnen werden wie im vorherigen Teil eingeladen, 14 Tage auf der Insel zu verbringen.

de.wikipedia.org

Die Frau wurde gesellschaftlich auch als Arbeiterin und Kämpferin gefordert, wenn auch die Rolle der sozialistischen Hausfrau und Mutter ebenfalls befördert wurde.

de.wikipedia.org

Als nach drei Runden noch immer keine Siegerin feststand, wurde per Punktentscheidung einstimmig zugunsten der schottischen Kämpferin entschieden.

de.wikipedia.org

Den Tätern auf der Spur, landet sie in einer Diskothek, in welcher sie in einem öffentlichen Kampf gegen eine andere Kämpferin bestehen muss.

de.wikipedia.org

Seit dem 20. Jahrhundert sehen viele in ihr eine frühe Vorläuferin des Feminismus und eine Kämpferin für Menschenrechte und Toleranz.

de.wikipedia.org

Sie zählte in den 1980er Jahren zu den besten Kämpferinnen der Welt.

de.wikipedia.org

Dieser Fall brachte aber den Kämpfern und Kämpferinnen für das Frauenwahlrecht große öffentliche Beachtung ein.

de.wikipedia.org

Die Kämpfer und Kämpferinnen sind es, die der Lage entsprechend entscheiden, ihrer Entscheidung gemäß zu handeln.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass das Thema eines Kampfes zwischen einem Ritter und einer Kämpferin nicht dem damaligen Zeitgeschmack entsprach.

de.wikipedia.org