Traductions de „Kämpferin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kämpferin <Kämpferin, -nen> SUBST f

Kämpferin

combattente f

Kämpfer <-s, -> SUBST m , Kämpferin SUBST f <-, -nen>

Kämpfer

combattente m/f

Kampfer <-s> SUBST m

Kampfer

canfora f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So besteht ein wesentlicher Unterschied darin, dass sich die Kämpfer und Kämpferinnen zur besseren Orientierung vor Kampfbeginn berühren dürfen.

de.wikipedia.org

Doch mit zunehmendem Alter wurde aus der verträumten britischen Prinzessin eine Kämpferin für die Belange des Landes, das sie liebte.

de.wikipedia.org

Die spanische Bezeichnung für einen Guerillakämpfer ist guerrillero beziehungsweise guerrillera (für eine Kämpferin).

de.wikipedia.org

Als nach drei Runden noch immer keine Siegerin feststand, wurde per Punktentscheidung einstimmig zugunsten der schottischen Kämpferin entschieden.

de.wikipedia.org

Nicht mehr erfolgreiche Kämpferinnen sind das Vorbild, sondern die allseits unterdrückte Frau, die ständig Gewalt und Hass ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Die Kämpferinnen der Priesterin verfolgen ihn bis zum Raumschiff und schießen mit giftigen Pfeilen auf ihn.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt waren alle Kämpferinnen noch Suffragisten, keine Suffragetten.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit blieben alle Kämpfer und Kämpferinnen erfolglos.

de.wikipedia.org

Sie ist eine mächtige Kämpferin, die mit aller Macht verteidigt, was ihr wichtig ist.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass das Thema eines Kampfes zwischen einem Ritter und einer Kämpferin nicht dem damaligen Zeitgeschmack entsprach.

de.wikipedia.org