allemand » turc
Résultats dont l'orthographe est similaire : ungut , Junta , Zutat , Zitat , Unrat , unten , unter et untätig

I . unter PRÉP +dat

1. unter (Ort):

unter
-in altında

2. unter (zwischen):

unter
-in arasında

II . unter PRÉP +acc

1. unter (Richtung):

unter
-in altına

2. unter (zwischen):

unter
-in arasına

unten ADV

Unrat <-s, ohne pl> SUBST m

Zitat SUBST nt

Zutat SUBST nt

Junta SUBST f

ungut ADJ

untätig ADJ

1. untätig (nicht aktiv):

untätig
faal olmayan

2. untätig (müßig):

untätig
tembel
untätig
avare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach seinem Tod wurde er dazu verdammt, an der Stätte seines Frevels die Untat zu büssen.
de.wikipedia.org
Wenn sie Untaten begangen hat, treten diese nun als sichtbare Verunstaltungen an ihr in Erscheinung, analog den Narben und Verformungen des Körpers.
de.wikipedia.org
Er flüchtete vor dem drohenden Schicksal, nun selbst der Rache anheimzufallen und wegen seiner Untat getötet zu werden.
de.wikipedia.org
Der Täter will Zeichen setzen und versteht seine Untaten als Werk, das wie ein Weckruf wirken soll.
de.wikipedia.org
Er begeht zahllose Untaten, kommt aber immer ungeschoren davon und macht reiche Beute.
de.wikipedia.org
Bis dahin würden diejenigen, die Schlechtes über ihn verbreitet hätten und weiterhin verbreiteten, für ihre Untaten bezahlen.
de.wikipedia.org
Als Strafe für den Mord wurde der junge Mann in einen Schildschnabel verwandelt, der stetig seine Untat durchleben muss.
de.wikipedia.org
Am Schluss des Abendgrußes bekehrte zumeist Schnatterinchen die beiden Schlingel, die dann ihre Untaten bereuten und Besserung schworen.
de.wikipedia.org
Die Meinung, es gehe bei der Neugründung um Sühne für die Untaten der Revolution, ist historisch unbelegt.
de.wikipedia.org
Die Verfolgung weltlicher Untaten sei eine hinreichend auslastende Tätigkeit für die Justizbehörden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Untat" dans d'autres langues

"Untat" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires