Traductions de „Vieraugengespräch“ dans le dictionnaire allemand » turc

Ferngespräch SUBST nt

Ferngespräch (ins Ausland)

ülkeler arası telefon görüşmesi

Ferngespräch (im Inland)

şehirler arası telefon görüşmesi

Tagesgespräch SUBST nt

Tagesgespräch

günün konusu

Bewerbungsgespräch SUBST nt

Bewerbungsgespräch

görüşme (işe giriş için)

Kundengespräch SUBST nt

Kundengespräch

müşteriyle görüşme

Telefongespräch SUBST nt

Telefongespräch

telefon konuşması

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zu 100 vorrangig lokale Experten aus verschiedenen Bereichen und Disziplinen bieten ihr Wissen in 30-minütigen Vieraugengesprächen an Einzeltischen an.

de.wikipedia.org

In einem Vieraugengespräch der beiden Generalsekretäre pries Honecker die Erfolge des Landes.

de.wikipedia.org

Dies ist auch eine Folge von journalistischen Indiskretionen, die dazu führen, dass der wirklich vertrauliche Austausch meist nur in kleinsten Kreisen bzw. Vieraugengesprächen stattfindet.

de.wikipedia.org

Beispielsweise sei ein Vieraugengespräch einer Schülerin mit einem Lehrer aus sittlichen Gründen nicht möglich, was jedoch durch die Lehrerin zu einer „Haupterziehungsmaßnahme“ werden könne.

de.wikipedia.org