Traductions de „Weltwirtschaft“ dans le dictionnaire allemand » turc

Weltwirtschaft <Weltwirtschaft, ohne pl> SUBST f

Weltwirtschaft

dünya ekonomisi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiteres zentrales Thema des Gipfels war die Entwicklung der Weltwirtschaft vor dem Hintergrund der Finanz- und Immobilienkrise.

de.wikipedia.org

Dementsprechend kann als Multilateralismus verstanden werden ein „System einer vielfach verknüpften Weltwirtschaft mit allseitig geöffneten Märkten“.

de.wikipedia.org

Zumeist politisch bedingte Ölkrisen haben unmittelbaren Einfluss auf die Entwicklung der Weltwirtschaft.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1957 begann er seine Tätigkeit als Leiter der Forschung am Institut für Weltwirtschaft und Internationale Beziehungen.

de.wikipedia.org

Es werden vor allem Fragen der Weltwirtschaft und der internationalen Beziehungen besprochen.

de.wikipedia.org

Anschließend absolvierte er am Institut für Weltwirtschaft und internationale Beziehungen seine Aspirantur.

de.wikipedia.org

Mit dem Einbruch der Weltwirtschaft um 1992/1993 wurde der Kontrakt über das zweite Schiff storniert und für das erste Schiff ein anderer Käufer gesucht.

de.wikipedia.org

Sie steht in Abgrenzung zum Weltwirtschaftsforum, das sich mit der Entwicklung der Weltwirtschaft befasst.

de.wikipedia.org

Weltbevölkerung und Weltwirtschaft müssen angesichts der begrenzten Ressourcen der Erde demnächst an Wachstumsgrenzen stoßen.

de.wikipedia.org

Aus der ständigen ökonomischen Knappheit in einer Volkswirtschaft bzw. der Weltwirtschaft folgt zwangsläufig eine Diskriminierung des Zugangs von Einzelnen und Gruppen zu den verfügbaren Ressourcen.

de.wikipedia.org