Traductions de „Wildnis“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wildnis <Wildnis, -se> SUBST f

Wildnis

ıssız bölge, tenha yerler pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Große Gebiete sind Wildnis und es gibt einen subtropischen Regenwald.

de.wikipedia.org

Es gilt aber als unwahrscheinlich, dass sie in der Lage wären, beide Würfe in der Wildnis aufzuziehen, da dies sehr aufwändig wäre.

de.wikipedia.org

Die Pelzhandelsgesellschaften operierten in der Wildnis, jenseits staatlicher Organisation oder gesellschaftlicher Zivilisation – das jedenfalls war ihr Blickwinkel.

de.wikipedia.org

Allerdings hängen in der Nationalparkregion selbst viele Bewohner noch den traditionellen Vorstellungen von Wildnis an.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Wildnis-Charakters und der Abgelegenheit des Gebietes sind nur wenige Schutzmaßnahmen erforderlich.

de.wikipedia.org

Er beschreibt die Erschließung und Kolonisation der Wildnis und die Entwicklung einer Ansiedlung zu einem urbanen Siedlungsraum.

de.wikipedia.org

Sie ist stark bewaldet und hat noch nichts von ihrer ursprünglichen Wildnis verloren.

de.wikipedia.org

Der Versuch schlägt fehl und sie irrt in Folge in der Wildnis umher.

de.wikipedia.org

Zwei alte Frauen überwintern allein gelassen in der Wildnis.

de.wikipedia.org

Der erste Film, der unter dem neuen Logo erscheinen soll, ist Ruf der Wildnis.

de.wikipedia.org