Traductions de „begreiflich“ dans le dictionnaire allemand » turc

begreiflich ADJ

begreiflich

(kolayca) anlaşılır

jdm etw begreiflich machen

birine bir şeyi açıklamak

jdm etw begreiflich machen

bir şeyi birinin kafasına sokmak

Expressions couramment utilisées avec begreiflich

jdm etw begreiflich machen

birine bir şeyi açıklamak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er muss zurückkehren in die Beschränkungen seiner Alltagsrealität, um seinen Mitmenschen die Zusammenhänge begreiflich zu machen.

de.wikipedia.org

Das Adjektiv begreiflich, mit der heutigen Bedeutung „verständlich“, ist aus dem mittelhochdeutschen begriflich („fassbar, leicht fassend, begreifend“) entstanden.

de.wikipedia.org

Ihre Gefühllosigkeit und Verachtung der Indianer ist für ihn nicht mehr begreiflich.

de.wikipedia.org

Dass Sie sich im braunen Sumpf wohl fühlen, finde ich vollauf begreiflich.

de.wikipedia.org

Er erzählte diesem viel von der Heimat und hatte Heimweh, was wohl begreiflich ist.

de.wikipedia.org

Vom Verständnis der Urbilder aus werden deren Abbilder begreiflich.

de.wikipedia.org

Bei einzelnen Projektarbeiten werden Lernfelder berührt, welche die Zielsetzungen für eigenes Handeln bei den Schülern begreiflich machen.

de.wikipedia.org

Er macht die Politik für den Bürger begreiflich.

de.wikipedia.org

Der Irrsinn und die entsetzlichen Folgen des Rassismus hätten das Entsetzen, aus dem er entstand, noch weit übertroffen, seien jedoch nur daher begreiflich.

de.wikipedia.org

Er macht dem Inquisitor begreiflich, dass er nicht für die Hexerei verantwortlich gewesen sei und die Schuldigen getötet habe.

de.wikipedia.org