Traductions de „braungebrannt“ dans le dictionnaire allemand » turc

angebrannt ADJ

angebrannt

yanık

ausgebrannt ADJ

ausgebrannt (Haus)

yanmış

ausgebrannt (Person)

hevesi sönmüş

abgebrannt ADJ ugs übtr

(völlig) abgebrannt

parasız, cebi delik

gebrannt VERBE intr, trans

gebrannt → brennen:

Voir aussi : brennen

I . brennen <brannte, gebrannt> VERBE trans

brennen (Kaffee)

kavurmak

brennen (Ziegel)

pişirmek

brennen (Alkohol) etw

damıtmak -i

II . brennen <brannte, gebrannt> VERBE intr

brennen (Feuer, Licht)

yanmak

brennen (Sonne)

parlamak

brennen (Augen, Wunde)

acımak

brennen (Augen, Wunde)

yanmak

ungenannt ADJ

ungenannt

(adı) belirtilmemiş

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Häuser sind bunt gestrichen, die Sonne scheint das ganze Jahr über und die Menschen sind braungebrannt.

de.wikipedia.org

Ähnlich dem Namaqualand überziehen im Frühjahr Blütenteppiche das im Sommer braungebrannte Land.

de.wikipedia.org

Der Rapper Fard verwendete das Haupt-Thema von Tom’s Diner in seinem Stück Braungebrannt & Hakennase auf der 2015 erschienenen Mezzanin EP.

de.wikipedia.org

Neben einem muskelstrotzenden Körper und braungebrannter Haut wird viel Wert auf prestigeträchtige Kleidung und Accessoires gelegt.

de.wikipedia.org