Traductions de „fahl“ dans le dictionnaire allemand » turc

fahl ADJ

fahl

solgun, soluk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Oberfläche ist in feuchtem Zustand braun lederfarben und leicht klebrig, trocken fahl weiß oder gelblich bis ockerbraun.

de.wikipedia.org

Bis auf die Unterseite ist der Spießbock bräunlich-fahl, mit auffälligen schwarzen Markierungen an den Flanken und Flecken an den Oberschenkeln, der Kehle und der Keule.

de.wikipedia.org

Die Tegulae sind fahl gelb, die Vorderflügel sind ebenfalls fahl gelb.

de.wikipedia.org

Manchmal befindet sich direkt darunter ein fahl goldener Fleck.

de.wikipedia.org

Kopf und Körper sind satt kaffeebraun gefärbt und nur manchmal fahler.

de.wikipedia.org

Die sehr jungen Taubensittiche haben eine fahlen orangeroten Schnabel, der nach ca. 6 Wochen schwarz wird.

de.wikipedia.org

Die Tiere charakterisierte dem Beschreiber zufolge ein fahles, rötlich- bis gelblichbraunes Band oberhalb des Nasenpolsters.

de.wikipedia.org

Der erste befindet sich in der Mitte der Costalader und ist mit einem darunterliegenden fahl goldenen Fleck verbunden.

de.wikipedia.org

An der Flügelbasis befindet sich ein fahl goldener Strich.

de.wikipedia.org

Dieser hinterließ trotz allem einen fahlen Beigeschmack für Anwohner und Zukunftsängste bei den Händlern.

de.wikipedia.org