Traductions de „flashback“ dans le dictionnaire allemand » turc

Play-back <Play-back, -s> [ˈpleɪbæk] SUBST nt TV

Play-back

play-back

Play-back singen

play-back okumak/söylemek

Play-back spielen

play-back çalmak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie oft der Flashback 3 verkauft wurde, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Die für die aktuelle Situation unpassende Stärke eines Gefühlszustandes kann so aber auch helfen, diesen als Flashback zu erkennen.

de.wikipedia.org

Durch kurze Flashbacks, die sich über den Film verteilen, wird dem Zuschauer der Hintergrund der Geschichte nach und nach näher gebracht.

de.wikipedia.org

Flashback – Mörderische Ferien ist ein deutscher Horrorthriller aus dem Jahr 2000.

de.wikipedia.org

Während einer Jeep-Fahrt mit dem Fotografen erlebt er ein durch die Drogen verursachtes Flashback und vermischt die Realität erneut mit Kriegsbildern.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es darin ein halbstündiges Format namens Flashback, in dem Handt eine Oldieshow präsentierte.

de.wikipedia.org

Gefühle und Erinnerungen zu dem belastenden Ereignis wiederholen sich in Träumen, unwillkürlich aufkommenden Gedanken, belastenden Gefühlen und Flashbacks.

de.wikipedia.org

Die Autorin selbst spricht einige einleitende Worte zu den eher zusammenhanglosen Sexszenen, die als Flashback präsentiert werden.

de.wikipedia.org

Es folgen Szenen mit verschiedenen Flashbacks, unterbrochen von Szenen, in denen der Freund in einem Bett aufwacht.

de.wikipedia.org

Es beginnt mit einem kurzen Flashback, das mit einer Szene in ihrem Apartment endet.

de.wikipedia.org