Traductions de „glamourös“ dans le dictionnaire allemand » turc

glamourös ADJ

glamourös

göz alıcı

glamourös

cazip

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Film erlaube „einen kritischen Blick hinter die glamouröse Fassade der Filmwelt“.

de.wikipedia.org

Der Liedtext handelt von einer Frau, für die anfangs ein „glamouröses Leben“ wichtiger als wahre Liebe gewesen ist.

de.wikipedia.org

Irgendwie hat sie sich das Uni-Leben aufregender und glamouröser vorgestellt.

de.wikipedia.org

Die Stämme wurden wieder belebter und es wurden auch wieder glamouröse Anlässe wie Bälle organisiert.

de.wikipedia.org

Es umschmeichelt den Körper ohne aufzutragen und verleiht der Frau einen Hauch von verführerischer und glamouröser Raffinesse.

de.wikipedia.org

Gelobt wird in der Rezension die Darstellung der glamourösen und schlechten Seiten des Lebens auf der Straße der Südstaaten.

de.wikipedia.org

Auch in den größeren Rollen der Film verzichtete auf die Besetzung von glamourösen Filmstars und setzte stattdessen auf Charakterdarsteller.

de.wikipedia.org

Die späteren Quellen berichten, dass er sein glamouröses Leben fortgeführt und eine Schar von Schauspielern und Günstlingen um sich gehabt habe.

de.wikipedia.org

Sie selbst bestand auf dieser Einstellung, die von einigen Fans als unpassend zum wenig glamourösen Rest des Films angesehen wird.

de.wikipedia.org

Damit hat der Film die Gelegenheit, auch die schicke, glamouröse Seite der fünfziger Jahre zu präsentieren.

de.wikipedia.org