Traductions de „jagdschloß“ dans le dictionnaire allemand » turc

Zündschloss SUBST nt (Auto)

Zündschloss

kontak kilidi

Zahlenschloss SUBST nt

Zahlenschloss

şifreli kilit

abgeschlossen ADJ (Arbeit)

abgeschlossen

bitmiş

abgeschlossen

bitirilmiş

angeschlossen ADJ ELEK

angeschlossen

devrede, takılı

Lenkradschloss SUBST nt

Lenkradschloss

direksiyon kilidi

Schnappschloss SUBST nt

Schnappschloss

yaylı kilit

aufgeschlossen ADJ

aufgeschlossen

açık fikirli

Jagdschein SUBST m

Jagdschein

av tezkeresi

I . geschlossen VERBE intr, trans

geschlossen → schließen:

II . geschlossen ADJ

geschlossen

kapalı

geschlossen (Gesellschaft)

özel

geschlossen (Gesellschaft)

dışarıdan kimseyi kabul etmeyen

III . geschlossen ADV (gemeinsam)

geschlossen

birlikte

Voir aussi : schließen

I . schließen <schloss, geschlossen> VERBE trans

1. schließen (zumachen):

schließen etw

kapa(t)mak -i

2. schließen (mit Schlüssel):

schließen etw

kilitlemek -i

3. schließen fig (beenden):

schließen etw

bitirmek -i

4. schließen (Vertrag, Frieden, Ehe):

schließen etw

akdetmek -i

5. schließen (Sitzung):

schließen etw

kapamak -i

6. schließen (folgern):

schließen aus etw dass

sonucunu çıkarmak -den -diği

jdn in die Arme schließen

birini kucaklamak

II . schließen <schloss, geschlossen> VERBE intr (Geschäft)

schließen

kapanmak