Traductions de „kurzbeinig“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

badik

kurzbeinig, gedrungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Larve ernährt sich von den geschlüpften Spinnen und verändert wie die Larven anderer Fanghafte ihre Gestalt im Laufe der Zeit zu einem kurzbeinigen und madenartigen Erscheinungsbild.

de.wikipedia.org

Äußerlich besitzen sie die Statur eines Löwen mit hellen, zuweilen zu Flecken aufgelösten Streifen eines Tigers, allerdings zeigen sie oft einen deutlichen Fettansatz, weshalb sie nicht selten etwas kurzbeinig erscheinen.

de.wikipedia.org

Es ist vergleichsweise kurzbeinig, jedoch sind die Keulen stark entwickelt.

de.wikipedia.org

Wie alle Röhrenspinnen besitzen auch die echten Röhrenspinnen einen gedrungenen Körperbau und eine kurzbeinige Erscheinung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um kurzbeinige, kleine bis große Waldvögel unterschiedlicher Färbung.

de.wikipedia.org

Die plumpen, kurzbeinigen Tiere waren durch eine reduzierte Bezahnung im vorderen und durch Zahnplatten im hinteren Kiefer gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Wie alle Glattbauchspinnen hat auch diese Art einen kurzbeinigen und kräftigen Körperbau.

de.wikipedia.org

Obwohl es sich bevorzugt am Boden aufhält, ist das Moorschneehuhn verhältnismäßig kurzbeinig und hat vergleichsweise lange Flügel.

de.wikipedia.org

Alle Pantopoden sind durchweg träge Tiere, wobei sich die kurzbeinigen, plumpen Arten durch ganz besondere Schwerfälligkeit auszeichnen.

de.wikipedia.org

Dampfschiffenten sind große, massig wirkende, kurzbeinige Enten.

de.wikipedia.org