Traductions de „rechtwinkelig“ dans le dictionnaire allemand » turc

rechtwink(e)lig ADJ

rechtwink(e)lig

dikaçılı

rechtwink(e)lig

dört köşeli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erhalten sind drei parallel laufende Futtermauern, von denen die mittlere an ihrem südlichen Ende rechtwinkelig umbricht und dann im Gelände verläuft.

de.wikipedia.org

Der streng symmetrische Garten folgte barocken Vorbildern und wurde durch zwei sich in der Mitte rechtwinkelig kreuzende Wege in vier gleich große Quadrate geteilt.

de.wikipedia.org

Die Häuser wurden durch die Architekten parallel oder rechtwinkelig zueinander auf dem Gelände verteilt, wobei die einzelnen Wohngebäude durchwegs über maximal drei Stockwerke verfügen.

de.wikipedia.org

Dem Straßenraster dürfte zwar ein Plan zugrunde gelegen haben, trotzdem wurde es nicht exakt rechtwinkelig angelegt, sodass die Abmessungen der einzelnen Insulae stark schwankten.

de.wikipedia.org

Am äußeren Ende des Ganges führen rechtwinkelig zur Gangachse drei Stufen auf das höher gelegene Niveau des Hügels.

de.wikipedia.org

Hier fanden sich diverse rechtwinkelige Steinbauten, die durch enge Gassen getrennt sind.

de.wikipedia.org

Über zwei rechtwinkelig anstossende Seitenflügel mit vier Geschossen ist der Nordtrakt mit dem Südflügel verbunden.

de.wikipedia.org

Das oberste der zehn Staubblätter ist frei, die Staubblattröhre ist rechtwinkelig abgeschnitten.

de.wikipedia.org

Die oberen Lappen sind fast rechtwinkelig abgeschnitten, die unteren sind klein und eiförmig.

de.wikipedia.org

An jeder der vier Ecken befindet sich ein rechtwinkeliger Aufsatz zum Stapeln der Mine, an einer der Längsseiten das Transportgehäuse für den Zünder.

de.wikipedia.org