Traductions de „rechtwinkelig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

rechtwink(e)lig ADJ

rechtwinkelig

pravokoten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erhalten sind drei parallel laufende Futtermauern, von denen die mittlere an ihrem südlichen Ende rechtwinkelig umbricht und dann im Gelände verläuft.

de.wikipedia.org

Jeweils nach etwa 1,5 m, wendet sich der Gang, stets rechtwinkelig, insgesamt dreimal nach Südosten bzw. Nordwesten.

de.wikipedia.org

Dem Straßenraster dürfte zwar ein Plan zugrunde gelegen haben, trotzdem wurde es nicht exakt rechtwinkelig angelegt, sodass die Abmessungen der einzelnen Insulae stark schwankten.

de.wikipedia.org

Das Straßennetz ist geprägt von langen, geraden Straßen mit rechtwinkeligen Querstraßen.

de.wikipedia.org

Das Ortszentrum wurde danach auf einem rechtwinkeligen Grundriss neu angelegt.

de.wikipedia.org

Hier fanden sich diverse rechtwinkelige Steinbauten, die durch enge Gassen getrennt sind.

de.wikipedia.org

Die Seitenzweige sind rechtwinkelig verzweigt und bilden blattlose Dornen.

de.wikipedia.org

In der Gotik wurde etwa 60° schräg und ab der Barockzeit rechtwinkelig zur Kante scharriert.

de.wikipedia.org

Ihre rechtwinkeligen Verzweigungen sind auf beiden Blattseiten undeutlich sichtbar.

de.wikipedia.org

Im Dreieck stand ein quadratischer Hallenkomplex und in regelmäßigen Abständen weitere rechtwinkelig auf der Basis stehende Hallen.

de.wikipedia.org