Traductions de „sehenswert“ dans le dictionnaire allemand » turc

sehenswert ADJ, sehenswürdig ADJ

sehenswert

görülmeğe değer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es befinden sich auch Trinkwasserquellen und einige sehenswerte Felsenformationen in diesem Gebiet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls sehenswert ist das überdachte Lavoir, das einst als Brunnen, Waschhaus und Viehtränke diente.

de.wikipedia.org

Das Schulzentrum ist eine sehenswerte Anlage, die Mitte der 1960er Jahre aus einem Architekturwettbewerb hervorging.

de.wikipedia.org

Von dort stammt auch das seltene Gestein Augitdiorit, was auch das sehenswerteste Ausstellungsobjekt der Firma in der Jubiläumsausstellung war.

de.wikipedia.org

Einige historische Betriebsgebäude der Grube können besichtigt werden, z. B. die im Jugendstil entstandene Kokereigasmaschinenzentrale, deren Stahlskelettbauweise mit den korbbogigen Fenstern sehenswert ist.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich eine Reihe sehenswerter Bauerngehöfte, die noch an das alte Brüggen erinnern.

de.wikipedia.org

Sehenswert sind darin insbesondere drei gemalte barocke Bilderzyklen.

de.wikipedia.org

Sehenswert ist die merowingische Nekropole aus dem 7. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die mehr oder weniger glaubwürdigen Geschichten machen den Film, zusammen mit seinen brillanten Dialogen, äußerst sehenswert.

de.wikipedia.org

Landschaften, Fahrzeuge sowie Licht- und Wettereffekte waren für damalige Verhältnisse sehenswert und wirken auch heute noch glaubhaft.

de.wikipedia.org